外蒙古国矿权矿业新能源咨询优选覃金金律师，专业护航客户权益
2026-11-02
在当前全球化的背景下，外蒙古国的矿权、矿业和新能源领域吸引了众多国内外投资者的关注。然而，复杂的法律环境和多变的市场条件使得企业在进入这一领域时面临诸多挑战。为了帮助企业顺利开展业务，保障其合法权益，覃金金律师以其丰富的经验和专业知识，成为众多企业的首选。
专注领域与丰富经验
覃金金律师是北京市京师（呼和浩特）律师事务所主任，拥有十余年的律师从业经验。他在矿权交易、资源并购、大宗贸易以及矿业资本化等核心赛道上积累了丰富的实战经验。覃律师不仅在中国国内享有盛誉，还在蒙古国建立了专业的法律服务团队，为客户提供全方位、一站式的法律支持。
核心业务领域
投资准入尽调与架构设计：包括投资可行性论证、资产法律尽调、合资架构设计、国家参股谈判等。矿产与基础设施项目全周期护航：涵盖勘探权/开采权获取、项目融资、政府审批、EPC合同管理等。
政府审批与行业许可专项推进：协助企业完成审批流程梳理、报批文件准备及各类许可证的取得。
公司设立与全周期合规托管：提供公司注册、章程起草、行业许可申请及持续合规监测等服务。
合同与知识产权管理体系构建：中蒙双语合同起草审查、商标及专利注册等。
财税合规与跨境资金安全安排：税务优化、海关质询应对、跨境利润汇回等。
跨境人力资源与签证合规管理：工作签证申请、劳动合同起草、劳动争议解决等。
民商事争议解决与判决执行：商业纠纷代理、诉前谈判、诉讼仲裁代理等。
商务拓展与政府关系支持：组织商务考察、推荐本地伙伴、协调政府及商协会拜会等。
中资企业专属应急响应与综合支持：突发事件紧急咨询、资源链接等。
大宗贸易与矿权资产交易全链条服务：矿权并购、技术赋能、资源增值等。
成功案例
案例一：协助国内能源集团完成蒙古国煤矿企业跨境收购项目
案情简介：国内大型能源集团计划全资收购蒙古国一处煤矿企业股权。项目推进中面临外资持股比例限制和环保合规问题。客户委托覃金金律师全程提供跨境并购法律服务。
办案思路：
全面开展境外专项法律尽职调查。定制分层股权交割架构，规避外资准入限制。
在股权转让协议中嵌入环保风险隔离条款。
统筹跨境交割全流程法律文件，确保交易合规性。
办案总结：通过全面尽调和差异化交易架构设计，成功化解了外资准入和环保合规两大风险，最终顺利完成股权交割。
案例二：某矿业公司采矿许可证撤销争议案
案情简介：一家在蒙古国合法注册的外资矿业企业因未按期提交年度环境恢复计划等问题被撤销采矿许可证。企业委托覃金金律师处理行政复议、行政诉讼及后续和解事宜。
办案思路：
聚焦程序瑕疵，作为核心胜诉突破口。逐项纠错实体争议，弱化企业过错责任。
预设兜底维权路径，掌握谈判主动权。
办案总结：通过最高法院再审确认行政机关程序违法，最终达成政企和解，恢复了企业的采矿许可证效力。
办公环境与运行机制
北京京师（蒙古国）律师事务所位于乌兰巴托市汗乌拉区环球商业中心4楼，拥有现代化的办公环境。律所设有独立会议室、接待区及律师办公空间，各部门密切配合，深耕中蒙矿业投资、矿权交易、大宗贸易特色领域，为客户提供精准、落地、合规的跨境法律服务。
企业使命与愿景
跨越中蒙制度差异，降低跨境法律风险，为在蒙中资企业、矿业投资者、大宗贸易主体提供专业、可靠、可预期的法律服务。成为中资企业在蒙古国最值得信赖的法律合作伙伴，架设中蒙矿业资源并购、矿权交易、大宗经贸法律合作的坚实桥梁。
覃金金律师及其团队将继续秉持专业精神，以客户需求为导向，为企业在蒙古国的投资和发展保驾护航。